Carolyn Sampson 是世界著名的女高音歌唱家，尤以演唱巴赫康塔塔为出色，与铃木雅明（Suzuki）和赫尔维格（Herreweghe）都有过合作。她的演唱优美动听，且趋近神性。不信，就请听下面这首咏叹调：

BWV127 Aria-Die Seele ruht in Jesu Handen.mp3

这首咏叹调选自铃木的第34套巴赫康塔塔中的BWV127，这张CD可以用“演录俱佳”四个字来形容。

这首咏叹调的英文歌词是：

The soul will rest in Jesus' hands,

When earth covers his body.

Oh, call me soon, ye knells of death

I am not afraid of dying,

Because my Jesus will wake me again.

所以你看，其实巴赫的康塔塔是这世上最动听，且最易懂的音乐。

 

前十名：
1. Sviatoslav Richter 　　
斯威特斯拉夫·里赫特　钢琴家
2. David Oistrakh　　　　
大卫·奥伊斯特拉赫　小提琴家
3. Vladimir Horowitz　　
维拉第米尔·霍洛维茨 钢琴家
4. Pablo Casals
帕波罗·卡萨尔斯 现代大提琴的开山鼻祖（相当于赛戈维亚于吉他）
5. Mstislav Rostropovich
姆斯梯斯拉夫·罗斯特罗波维奇 大提琴家
6. Yehudi Menuhin
耶胡迪·梅纽因 小提琴家
7. Jascha Heifetz
亚沙·海菲兹 小提琴家
8. Sergei Rachmaninoff
谢尔盖·拉赫玛尼诺夫 作曲家 钢琴家，他的第二、第三钢琴协奏曲(通常简称“拉二”、“拉三”)，更是钢琴演奏家们心目中的“圣经”，有着极美的音乐和非常艰深的技巧。推荐大家有空欣赏一下他的“帕格尼尼主题狂想曲”，是根据帕格尼尼的第二十四随想曲的主题为基础的变奏曲，是一部恢宏的作品（与管弦乐团协奏的，但却不是协奏曲）。
9. Glenn Gould
格伦·古尔德 钢琴家
10. Fritz Kreisler
弗里茨·克莱斯勒 小提琴家，也是非常有名的作曲家，作有很多脍炙人口的小提琴曲，比如“爱的喜悦”、“爱的忧伤”、“美丽的萝丝玛琳”、“中国花鼓”


100. Sabine Meyer萨巴尼·梅耶尔, 德国女单簧管演奏家
99. Louis Armstrong路易斯.呵姆斯壮,爵士乐巨人1901-1971
98. Byrin Janis拜伦·贾尼斯,美国钢琴家1928-
97. Pinchas Zukerman平切斯.祖克曼, 波兰出生的以色列小提琴、中提琴家1948-
96. Charlie Parker查理·帕克,美国中音萨克斯管演奏家1920-1955
95. Ton Koopman汤.库普曼,荷兰管风琴演奏家
94. Earl Wild厄尔.怀德,美国钢琴家1915-
93. John Williams约翰.威廉姆斯,澳大利亚吉他演奏家1941
92. Miles Davis迈尔士.戴维斯,小号演奏家
91. Kyung-Wha Chung郑京和, 韩国女小提琴家1948
90. Ravi Shankar
89. Marc-Andre Hamelin马克－安德列·阿默兰, 加拿大籍钢琴奏家
88. Michael Rabin迈克尔.拉宾,美国小提琴家1936-1972
87. Zoltan Kocsis左尔坦. 柯席斯,匈牙利钢琴家,1952
86. Franz Bruggen弗朗兹.布鲁根, 荷兰长笛家1934-
85. Maria Joao Pires玛丽亚.裘奥. 皮雷斯,葡萄牙女钢琴家1944-
84. Lionel Tertis莱昂内尔．特帝斯,英国中提琴家1876-1975
83. Gillian Weir忌廉.威尔
82. Benjamin Britten本杰明·布里顿,英国作曲家，钢琴家1913-1976
81. Mitsuko Uchida内田光子,日本女钢琴家1948-
80. Rosalyn Tureck罗莎琳.杜蕾克美国女钢琴家1914-2003
79. Bronislaw Huberman布罗尼斯拉夫·胡贝尔曼,波兰小提琴家1882-1947
78. Jorge Bolet乔治.博列特,美藉古巴钢琴家1914-
77. Steven Isserlis史迪汶.伊塞利斯,英国大提琴家1958
76. Clara Haskil克拉拉·哈丝姬尔, 罗马尼亚女钢琴家1895-1960
75. Robert Marcel Casadesus罗伯特.马克.卡萨德休, 法国钢琴家1899-1972
74. Gidon Kremer吉顿·克莱默, 苏联小提琴家1947-
73. Helmut Walcha赫尔姆特.瓦尔哈, 德国管风琴家1907-?
72. Ginette Neveu吉内特·内芙,法国女小提琴家1919-1949
71. Myra Hess蜜拉·海丝英国女钢琴家1890-1965
70. Walter Gieseking瓦尔特·季雪金, 吉泽金,法国钢琴家1895-1956
69. Simon Preston西蒙. 普雷斯顿
68. Haken Hardenberger哈肯.哈登伯格, 瑞典小号演奏家1961
67. Yuri Bashmet尤里.巴什梅特, 俄罗斯中提琴家1953-
66. Maxim Vengerov马克西姆.温吉洛夫,俄罗斯小提琴家1974-
65. John Ogdon约翰．奥格登,英国钢琴家1937-1989
64. Adolf Busch阿道夫.布什, 德国小提琴家1891-1952
63. Evgeny Kissin叶夫根尼.纪辛,俄罗斯钢琴家1971-
62. Vladimir Ashkenazy弗拉基米尔·阿什肯纳齐,冰岛籍苏联钢琴家1937-
61. Henryk Szeryng亨利克谢霖,墨西哥藉波兰小提琴家1918-
60. William Primrose威廉.普利姆罗斯,苏格兰中提琴家1903-1982
59. Stephen Bishop- Kovacevich斯蒂芬.毕晓普-科瓦切维奇,南斯拉夫裔美国钢琴家1940-
58. Gustav Leonhardt古斯塔夫.莱昂哈特, 荷兰管风琴家1928-
57. Julius Katchen朱利叶斯．卡钦,美裔法国钢琴家1926-1969
56. Krystian Zimerman克里斯蒂安·齐默尔曼, 波兰钢琴家1956-
55. Leon Goossens列翁.古森斯, 双簧管演奏家
54. Josef Hofmann约瑟夫.霍夫曼波兰裔美国钢琴家1876-1957
53. Jean-Pierre Rampal让-皮埃尔·郎帕尔法国长笛家1922-
52. Janos Starker亚诺什·斯塔克, 匈牙利大提琴家1924-
51. Heinz Holliger海因兹.霍利格尔, 瑞士双簧管演奏家1939-
50. Wanda Landowska旺达.兰多芙斯卡, 波兰女大键琴演奏家1879-1959
49. Radu Lupu拉杜.鲁普, 罗马尼亚钢琴家1945-
48. Gregor Piatigorsky格里高里.皮雅蒂戈尔斯基, 俄裔美国大提琴家1903-1976
47. Maurice Andre莫里斯.安德烈, 法国小号演奏家1933-
46. Annie Fischer安妮.费雪, 菲舍尔,女钢琴演奏家
45. Benny Goodman本尼.古德曼, 犹太血统的美国单簧管演奏家1909-1986
44. Kennedy肯尼迪,小提琴
43. Andras Schiff安德斯.席夫,匈牙利钢琴家1953-
42. Jack Brymer杰克.布里默, 单簧管演奏家
41. Julian Bream朱利安.布里姆,英国吉它演奏家1933
40. Marie-Claire Alain女管风琴家，她为Ertao/Warner录制的巴赫管风琴系列张张精彩
39. Anne-Sophie Mutter安妮.索菲.穆特尔, 德国女小提琴家1963-
38. Emanuel Feuermann富尔曼,奥地利裔美国大提琴家1902-1942
37. Solomon所罗门, 著名钢琴家，似乎录音不是很多
36. Paul Tortelier保罗.托特利埃,法国大提琴家1914-
35. Arturo Benedetti Michelangeli米凯兰杰里, 意大利钢琴家1920-1995
34. Andres Segovia安德列斯.塞戈维亚,西班牙吉他演奏家1893-1987
33. Nathan Milstein内森.米尔斯坦, 美藉俄国小提琴家1904-
32. Rudolf Serkin鲁道夫.塞尔金, 美籍奥地利钢琴家1903-1991
31. Emil Gilels叶米尔.吉利尔斯,俄钢琴家1916-1985
30. Wilhelm Kempff威廉.肯普夫, 德国钢琴家、作曲家、教育家1895-?
29. Pierre Fournier皮埃尔.富尼埃,法国大提琴家1906-1986
28. Murray Perahia梅理.佩拉希亚, 犹太血统的美国钢琴家1947-
27. Itzhak Perlman伊扎克.帕尔曼,以色列小提琴家1945-
26. Maurizio Pollini莫里奇奥.波里尼, 意大利钢琴家1942-
25. James Galway詹姆斯.高尔韦, 北爱尔兰长笛家1939-
24. Artur Grumiaux阿图尔.葛罗米欧,小提琴
23. Edwin Fischer艾德文.菲舍尔, 瑞士钢琴家1886-1960
22. David Munrow大卫.蒙罗
21. Isaac Stern艾萨克.斯特恩, 犹太血统的美藉俄国小提琴家1920-
20. Alfred Cortot阿尔夫莱德.科尔托, 法国钢琴家1877-1962
19. Clifford Curzon克里夫特.柯尔容,英国钢琴家1907-1982
18. Alfred Brendel阿尔夫莱德.布伦德尔, 奥地利钢琴家1931-
17. Dennis Brain丹尼斯.布莱恩, 英国法国号手
16. Jacqueline du Pré杜普蕾, 英国女大提琴家
15. Claudio Arrau阿劳, 智利钢琴家1903-1991
14. Dinu Lipatti迪努.李帕蒂,罗马尼亚钢琴家1917-1950
13. Martha Argerich马尔塔.阿格里希, 阿根廷女钢琴家1941-
12. Artur Rubinstein阿图尔.鲁宾斯坦,美藉波兰钢琴家1887-1982
11. Arthur Schnabel许纳贝尔, 粗犷派贝多芬大师
10. Fritz Kreisler弗里茨.克莱斯勒,美藉奥地利小提琴家1875-1962
9. Glenn Gould格伦.古尔德,加拿大钢琴家1932-1982
8. Sergei Rachmaninoff拉赫玛尼洛夫, 俄作曲家,钢琴家1873-1943
7. Jascha Heifetz亚莎.海菲兹, 犹太血统的美藉俄国小提琴家1901-?
6. Yehudi Menuhin耶胡迪.梅纽因, 犹太血统的美国小提琴家1916-?
5. Mstislav Rostropovich姆斯季斯拉夫.罗斯特洛波维奇,俄大提琴家1927-
4. Pablo Casals鲍勃.卡萨尔斯, 西班牙大提琴家1876-1973
3. Vladimir Horowitz弗拉基米尔.霍洛维兹, 美藉乌克兰钢琴家1903-1989
2. David Oistrakh大卫.奥依斯特拉赫,俄小提琴1908-1974
1. Sviatoslav Richter斯维亚托斯拉夫.里赫特,俄钢琴1915-?

 

 

 

 

    1984年，苏联归还了德国一批在二次世界大战期间拿到苏联的物品。多年来，德国一直寻求苏联归还二战期间苏联从德国“拿走”的珍贵物品，象文物、艺术品、文献等。这次归还的只是部分的文件和文献，没有引起多少外界的关注。1989年，德国的DGG唱片公司出版了一套号称全球首次正式发行的10CD套装 “富特文格勒1942－1944”，编号：DGG 427773－2。全部的录音，就是来自苏联归还的这批物品里面。

 

    其实，这些录音早不是第一次出版了。二战接近结束时，苏联在占领的德国电台带走了相当一部分的录音和资料文献。里面什么都有，录音采访，演讲录音，音乐演奏的录音，还有很多影片。到归还的时候，苏联人还没有最后完全搞清楚里面的内容。他们在其中发现很多音乐会的实况录音，大部分是战争时期的音乐会的记录。于是慢慢整理核实没有政治问题后，前苏联在60年代曾经用了这批录音部分音源让国营唱片公司Melodiya出版制作成胶木唱片发行过，当时也曾经是轰动一时的。人们突然发现，在苏联涌现出一批富特文格勒的录音，而这些录音在铁幕的环境下，还是有一些流到西方，也有一些唱片公司私下拿来出版。德国人发现，这些录音是他们没有的，根据记录，很有可能就是苏联人拿走的孤本录音。于是开始索还。经过近八年的交涉，终于在1984年归还了部分文献。直到1987年才由Moscow Radio分两次返还给了自由柏林广播电台(SFB)。DGG唱片公司拿到了录音正式发行的版权，于是在1989年出版了这套所谓“首次发行”的唱片。 DGG觉得之前实际上已经出版过一段时间，录音的商业价值已经不大，所以这套唱片在目录里停留了3年就被删除了，只留下几张单独发行。就是这样，造就了音乐唱片唱片史上一套传奇的录音，可能很多人仅仅是听说过这套录音，连富尔特文格勒的唱片收藏家都把这套录音誉为“Most Wanted”。简单地说，有钱也买不到。

 

    这套录音之所以如此珍贵，是因为里面的音乐演出，记载了人类在特定时期里经过洗礼和升华了的感情和思想，而这不但在其他录音里面难以见到，而且以后恐怕也难以再有了。这套录音记载着指挥大师富特文格勒与柏林爱乐乐团1942－44年的音乐会的实况。这个时候，正式二战最激烈的时期到德国战败的时期。战争对人类的摧残是很厉害的，其中最主要的有对人类的精神和肉体的折磨。在战争中，人们很难知道明天会怎么样。曾有记者问一个在二战前后经受了战火的硝烟、失败的精神的痛苦、战后饥饿的折磨的人，为什么他有新年活下来，他说：“因为明天还有富特文格勒的音乐会。”或者我们现在很难想象音乐会称为人的精神的支柱。在战争胜利后转入僵持的时候，富特文格勒与柏林爱乐乐团的演奏没有大喜大悲。在战争处于节节败退时，没有绝望和惊惶。在音乐会时，音乐家和听众随时要准备躲避盟军和苏军的轰炸，甚至准备随时牺牲。在唱片里，有一个贝多芬的小提琴协奏曲的录音，那是1944年1月12日的演出，就是在那音乐会后的两个星期，旧柏林爱乐音乐厅被盟军的飞机炸毁。而富特文格勒和柏林爱乐的音乐会并没有停止，而是转到旁边一个小一点的剧场继续音乐会。在那个协奏曲的演出里，我们可以听到作品已经赋予了一种完全不同的气氛。独奏者罗姆在作品里展现的是巨大的精神的能量。而这个录音，也成为这个柏林爱乐乐团首席的唯一的录音。

 

    在30年代开始，德国和英国的录音技术人员就开始了录音技术开发的竞争。当时的录音载体仅仅是能够容纳4分钟长度的SP胶木唱片(Wax Record)。这样的短时间载体显然影响音乐作品连续播放的效果。英国人最终在30年代中期以开式磁带盘的录音方式(Open Reel)取得了领先。当年著名的瓦格纳名歌手Kirsten Flagstad与莱纳在戈文特花园的《特里斯坦与伊索尔德》的EMI录音就是一个成功的例子。遗憾的是由于众多的歌唱家们的强烈反对，这种科学的录音方式竟没有能够被商业化运用而夭折了。在此之后，德国发明了名为Wire Type的金属带录音方式，成功的克服了作品录音的时间限制。前面所说的1936-37在科文特花园的Tristan und Isolde的现场录音，事实上是有比切姆和莱纳两人分别指挥的不同场次演出组合而成的。其中比切姆指挥的是歌剧的第二幕。而莱纳指挥的是第一、三幕。当时莱纳受比切姆的邀请来伦敦指挥LPO。两人在科文特花园同时指挥了这部瓦格纳的歌剧。EMI的这个录音也正好是两人指挥的组合版。 这是题外话了。

 

    后来成为了富特文格勒专配录音师的Helmut Kruger和Dr.Friedrich Schnapp两人就是这套1942-44广播录音的录音师。当时的录音方法是在BPO的音乐厅(Alte Philharmonie)布置上四个麦克风，并在台上临时搭建控制室，录音设备过于庞大无法直接安置到Alte Philharmonie内部，无奈只能通过专用电话线将Alte Philharmonie的声音信号传送到安置录音设备的Berlin Radio进行录音。录音中包括绝大部分的现场音乐会的录音，还包括没有听众的现场演奏。……据说当时音乐会的场次出奇的多，一套曲目不单是在一段时间里面反复上演，有的时候甚至一套曲目一天里面要演出两三场。当然市民们现场聆听也是空前的踊跃，音乐会的票子往往是供不应求……。经管此时的柏林已经是在盟军空军的空袭控制下了。一场音乐会可能应为一个空袭警报而中断多次，空袭警报解除后乐队团员们和听众们从新从防空壕内出来，音乐会继续下去……

 

    从归还的录音文献发现，德国在1944年已经拥有了立体声录音的技术。只不过他们还没有来得及进入商业应用。这批录音的部分母带，就是当年立体声技术的试验母带。由于那时的技术模式和现在的很不同，造成DGG翻制这些录音的时候，遇到很大的技术问题，出来的效果也不好。但由于当中的艺术和人文价值，使这些录音成为人类共有的宝贵的精神财富。

Words/Music: Don Mclean

Starry, starry night.
Paint your palette blue and grey,
Look out on a summer's day,
With eyes that know the darkness in my soul.
Shadows on the hills,
Sketch the trees and the daffodils,
Catch the breeze and the winter chills,
In colors on the snowy linen land.
Now I understand what you tried to say to me,
How you suffered for your sanity,
How you tried to set them free.
They would not listen, they did not know how.
Perhaps they'll listen now.

Starry, starry night.
Flaming flowers that brightly blaze,
Swirling clouds in violet haze,
Reflect in Vincent's eyes of China blue.
Colors changing hue, morning field of amber grain,
Weathered faces lined in pain,
Are soothed beneath the artist's loving hand.

Now I understand what you tried to say to me,
How you suffered for your sanity,
How you tried to set them free.
They would not listen, they did not know how.
Perhaps they'll listen now.

For they could not love you,
But still your love was true.
And when no hope was left in sight
On that starry, starry night,
You took your life, as lovers often do.
But I could have told you, Vincent,
This world was never meant for one
As beautiful as you.

Starry, starry night.
Portraits hung in empty halls,
Frameless head on nameless walls,
With eyes that watch the world and can't forget.
Like the strangers that you've met,
The ragged men in the ragged clothes,
The silver thorn of bloody rose,
Lie crushed and broken on the virgin snow.

Now I think I know what you tried to say to me,
How you suffered for your sanity,
How you tried to set them free.
They would not listen, they're not listening still.
Perhaps they never will.